Rond de jaarwisseling vind je nog wel eens een regeltje op een factuur, of een PS-je onder een mail over gewijzigde uurtarieven per 1 januari. Doorgaans gaat de prijs met een paar euro omhoog. Ik heb tenminste nog nooit een mailtje ontvangen van een tekstschrijver met de melding dat – om u in deze barre tijden tegemoet te komen – het uurtarief per januari met 10% verlaagd is. Een gemiste kans, want het gebaar zal ongetwijfeld in de smaak vallen. En of je nu 75 of 125 euro per uur rekent, maakt voor je omzet volgens mij weinig tot niets uit.
 
Na zo’n stelling is enige nuance wellicht op zijn plaats. Mijn punt is dat meerdere factoren leiden tot een uiteindelijk bedrag. Uurtarief speelt daarin slechts een bescheiden rol. Voor de volledigheid: ik ga uit van freelance klussen – niet van een detacheringsverband.
 
De onzin van uurtarieven aan de hand van een paar voorbeelden? Continue Reading »

Huh, wat, happy palindrome day? Hoezo wist ik daar niets van? Hoe kan ik dat gemist hebben? Twitteren is net zo vreselijk als in Amsterdam wonen: je hebt constant het gevoel dat je te laat ontdekt dat er ergens nog een feestje gaande is. Palindroomdag! Wat blijkt het geval te zijn. Twee januari 2010 schrijf je in Nederland als 02-01-2010, maar in de VS als 01-02-2010. En 01022010 kun je van links naar rechts en van rechts naar links lezen als hetzelfde getal. Voor ons laat Palindroomdag dus nog even op zich wachten (1 februari). Lekker, uitslapen!

Woensdag 16 december 2009 wordt de 20e editie van Het Groot Dictee der Nederlandse Taal op televisie uitgezonden. Een feest voor taalmasochisten! Voor wie niet kan wachten heeft Taalcentrums Eric Tiggeler alvast een voorproefje gemaakt. Probeer zijn online oefendictee hier. Tip, bezoek de site met Internet Explorer 8, dan maak je ook nog kans dat je browser vastloopt. Zelfkastijding ten top!

"Zestig procent van de eerstejaarsstudenten aan de universiteit schrijft ‘onmiddelijk’ in plaats van ‘onmiddellijk’. In totaal faalt een op de zeven eerstejaarsstudenten (14 procent) jammerlijk voor de taaltoets Nederlands. Dat is de bedenkelijke uitkomst van de jaarlijkse verplichte taaltest onder ruim 4100 eerstejaarsstudenten van de Vrije Universiteit (VU) die vandaag bekend wordt gemaakt." Volgens Tekstschrijver Tim is het de hoogste tijd voor universitair Nederland om de hand in eigen boezem te steken. 
 
Universiteit Utrecht moet bijvoorbeeld onmiddellijk actie ondernemen op deze zes pagina’s. Ook Leiden heeft met twee fouten onmiddenlijk een webredacteur nodig. De VU – initiator van het onderzoek (!) – moet ook twee pagina’s aanpassen. Met de hakken over de sloot: Erasmus Universiteit Rotterdam, maar één fout. Wegens 20 fout, mag je bij Radboud Universiteit Nijmegen je collegegeld terugeisen. Tilburg, drie. Hoe bedroevend… Er zit niets anders op. Als je in Nederland gedegen universitair onderwijs zoekt, meld (hoe zat het ook al weer: d/dt?) je dan onmiddellijk direct aan bij de Universiteit van Amsterdam.

“Ik ben niet links, ik ben niet rechts, ik ben recht door zee.” Bedacht Kay van de Linde eens voor Rita Verdonk. Daarmee leverde hij een directe bijdrage aan haar ondergang. Links heb ik jarenlang verward met ‘sociaal’ en rechts met ‘conservatief’ of ‘liberaal’. Nu weet ik wel beter. Dankzij de uitleg over joop.nl bij Pauw en Witteman gisteren. Francisco van Jole, voor wie ik best sympathie heb, bleef stug het woord ‘progressief’ gebruiken als tegenhanger van ‘rechts’. En dat is historisch correct. Inhoudelijk vraag ik het me af.
 
De oorsprong van het fenomeen links of rechts stamt uit de tijd dat de vooruitstrevende parlementsleden in het 19e-eeuwse Franse parlement links in de kamer zaten. De gevestigde orde zat rechts conservatief te zijn. Door terug te grijpen op de ouderwetse, oorspronkelijke betekenis van links, vond ik het wel jammer dat links daarmee gisteravond weinig vernieuwend was. Een beetje conservatief zelfs. Rechts. Blijkbaar op het lijf geschreven voor links?

Als je niets van mij hoort, is er geen reden tot paniek. Geen nieuws, goed nieuws. Nietwaar? Nou nee. Geen nieuws kan namelijk op slecht nieuws duiden. En slecht nieuws kan soms ook geen nieuws zijn. Tot besluit kan – om de leesbaarheid van dit postje nog verder om zeep te helpen – goed nieuws ook nog eens weldegelijk nieuws zijn. In het laatste geval is Robbert Zoon daar heilig van overtuigd. Voor het derde jaar op rij organiseert hij de Nationale Goed Nieuwsdag. Aanstaande vrijdag 6 november. En dat is goed nieuws. Zeker voor PR-bureaus. Persberichten schrijven maar!

Hier volgt een uitermate belangrijke persoonlijkheidstest. Laat zien wat je waard bent en doe mee! Komptie. Als iets in prijs verdubbelt, wat zeg jij dan: het is nu ééns zo duur, of twee keer zo duur?

Feodale tijden herleven nu Buma/Stemra het auteursrechtelijk vergoedingsvuur heeft geopenend op bloggend Nederland. Ze hebben duidelijk niets opgestoken van RIP: A Remix Manifesto. De situatie doet me denken aan de perikelen rondom de Stichting Reprorecht een paar jaar geleden. Omdat ik een kantoor heb, had ik ook vast een kopieerapparaat, en kopieerde ik zeker veel auteursrechtelijk beschermd werk, en moest ik betalen. Aldus de logica van de reproridders. Mijn antwoord destijds luidde dat ik zelf een uitgever was (waarom ook niet). Dat ik juist op geld van de stichting zat te wachten, in plaats van andersom. En dat werkte, ondanks dat ik het formulier met de accountantsverklaring nooit heb ingestuurd. 
 
Wat als we nu hetzelfde doen met de pseudo Robin Hood die Buma/Stemra heet? Schrijf een liedje, zing het voor de webcam, publiceer het op Youtube en meld je aan bij Stemra. Let wel: het kost vier tientjes. Maar wellicht doet het ze inzien dat ze op weblogs aan het verkeerde adres zijn? Mochten ze desondanks hun missie niet staken, dan gun ik deze jongens alvast een vette beloning:

De muzikaal hoogbegaafde Kanye West was een beetje dom. Dat vond zelfs Barak Obama. Kanye kaapte Taylor Swift’s dankwoordje zó voor haar neus weg. En nu dit…

Langzaam spreidt hij zijn armen, legt zijn hoofd in zijn nek en ziet de arabesken op de binnenkant van de koepel: een netwerk van ontelbare, in elkaar gevlochten cijfers 8, - en op dat moment omhult Mozes’ letterzwerm zijn naakte lichaam met zo’n oneindig verblindend Licht, dat het er in vergaat als het schijnsel van een kaars in dat van de zon… (fragment uit ‘De ontdekking van de hemel’). Tot zover deze sneak preview van mijn necrologie over Harry Mulisch. De tekstschrijver der tekstschrijvers, is namelijk niet dood. Mijn oprechte deelname aan de overenthousiaste medewerker van Teletekst.

Stel je mag maar één boek aanraden. Welk boek is dan verplichte kost voor een aspirant tekstschrijver? Ik roep vaak ‘How to win friends and influence people’ van Dale Carnegie (uit 1936). Niet omdat het een boek is over tekstschrijven. Wel omdat het een heel oud standaardwerk is over je verdiepen in de ontvanger van je boodschap. Uiteraard zijn er veel meer uitstekende boeken die je veel leren over de menselijke aard. Er zijn boeken over effectieve teksten in marketingcommunicatie. Verhandelingen over hardcore copywriting. Dikke pillen over journalistieke tekstbehandeling. Een persoonlijke toptien is zo gemaakt. Maar in dit geval mag je er maar één aanraden. Welke heeft jou het meest geraakt, geïnspireerd en (of) geleerd?
 
RETWEET

Tim is genomineerd voor een prijs! En hoewel de prijzenkast al uitpuilt – zie foto boven aan deze pagina – blijft dat een hele eer natuurlijk. Bedankt http://genootschap.blogspot.com/ Leuke site overigens, die goed aansluit op wat ik ooit eens over de Telegraaf beweerde. Dat terzijde. Graag zou ik van de gelegenheid gebruik willen maken om iedereen te bedanken. Mijn ouders, mijn vrouw, mijn kinderen, collega’s, ex-vriendinnetjes, opdrachtgevers, buren, vakbroeders, linkedin-, twitter- en andere 2.0-vrienden, toetsenbordfabrikanten, en, niet in de laatste plaats, iedereen die meegeholpen heeft om de genomineerde slogan te bedenken. Thx guys!

Hoorde net op de radio deze twee campagnes weer voorbijkomen:
 
Grip op griep
Wat led je?
Terwijl ik langs een wagen reed van – het hout nooit op! – Jongeneel. 
 
Ik vind de centrale-communicatieboodschap-in-één-zin, in alledrie de gevallen sterk. Grip op griep, is taalkundig mooi gevonden. Het hout nooit op, is superflauw, wat ik wel waardeer. Wat led je, is schön omdat er een call-to-action in verwerkt zit / je gedwongen wordt na te denken. Wat led je, is wat mij betreft dan ook het sterkst. Welke van deze drie slogans heeft jouw voorkeur?

Ooit mocht ik een (privé)optreden bijwonen in een garage in Portugal. Waar twee getalenteerde jonge zangers diverse klassiekers ten beste gaven. In hun beste Porglish (Portugees Engels) welteverstaan. De lyrics hadden ze zelf uitgeschreven. Een fonetisch feest! Van ‘All my Loving’ van de Beatles maakten ze ongeveer zoiets:
Continue Reading »

Wat je aan resultaten ziet als je naar iets zoekt in Google, is slechts ten dele afhankelijk van hoe je je website tekstueel inricht voor vindbaarheid. De zoekmachine ‘kijkt’ ook naar de taal van je besturingssysteem. Plus enkele persoonlijke instellingen, als je de Google toolbar geinstalleerd hebt. Ook de locatie waar je je bevindt als je iets zoekt, telt mee. Om nog maar eens drie van de driehonderd variabelen te benoemen. Google’s doel is simpel: je als zoeker zo goed mogelijk bedienen. Daaraan ontleent big G zijn bestaansrecht. Dat maakt het moeilijker voor SEO Copywriters om de resultaten te beinvloeden. Dus des te leuker als het lukt!
 

De uitdaging van vorig week: Tim in de toptien op SEO Copywriter, is een feit. Is nog de vraag of dat ligt aan Windows Vista NL + Zandvoort, of dat het landelijk ook zo is. Benieuwd hoe small T scoort bij jou op de woordcombinatie! Laat nog even weten? Enneh, belofte maakt schuld: spam het voorgaande postje naar hartenlust met links naar je eigen SEO Copywriting-site(s). Je bestaansrecht is bij deze weer bewezen!

Na zes maanden offline, ga ik prachtig.nl nieuw leven inblazen. Is dit leuk, of heel flauw? -> http://www.prachtig.nl/marketingactie.html Ontdek ook de spelfout!

(PS Geen zorgen – de ‘serieuze’ website met serieuze websitetekst is ook bijna klaar).

Heb ik veel gemist? Hoe heeft Tom het gedaan? Is het inmiddels tijd om een contactformulier op deze site te zetten? Hoeveel vragen kun je stellen in de opening van een tekst? Worden vraagtekens op een gegeven moment niet heel irritant? Gaat de respons rechtevenredig omlaag als je meer vragen stelt? Zit de wereld wel te wachten op meer teksten van Tekstschrijver Tim? En wil degene die in mijn afwezigheid de naam ‘Jillz’ bedacht heeft, nú zijn koffers pakken?

A)   Varkensgriep

B)  Swine flue

C) Influenza porcina

D)  Schweine grippe

Heb ik net het woord rukken uit mijn zoekwoorden toptien weten te fappen, krijgen we dit… Swaffelen is het Woord van het jaar 2008.  Volgens het Genootschap Onze Taal, Van Dale Uitgevers en dagblad De Pers. Ben ik mooi klaar mee. Aangezien ik de verkiezing hier niet onvermeld kan laten, voel ik me flink geswaffeld!

Vanwege het succes van de “Dutch journalists, editors and copywriters”-groep op LinkedIn, is er een vergelijkbare club gestart op Facebook. De naam luidt “Tekstschrijvers, (bedrijfs)journalisten en copywriters”. De omvang van de groep op Facebook kan nog niet tippen aan die op LinkedIn, met meer dan 1300 leden. De speelsere mogelijkheden om informatie uit te wisselen zijn daarentegen ietsje beter. Oordeel zelf: http://www.facebook.com/group.php?gid=5839052614

“Sla niet. Prei wel.” Loesje bestaat 25 jaar! Als geen ander verstaat ze de kunst van veel zeggen met weinig woorden. En ja, smaken verschillen. Ze is politiek behoorlijk links georiënteerd. Of je daar nu van houdt, of juist niet; Loesje is verplichte kost voor iedere aspirant tekstschrijver. “En in plaats van kaarsjes uit te blazen. Steekt ze er nog 25 aan.” Ze blijft voorlopig dus nog even plakken.

Oké, niet spieken via Google, bij Onze Taal of De Nederlandse Taalunie. Direct gokken - je hebt niets te verliezen. Is het:
 
Vantevoren
Vante voren
Van tevoren
Van te voren

Het is een les die iedere tekstschrijver al vroeg in zijn carrière gelezen krijgt. Kill your darlings. Wat zoveel wil zeggen als: schiet vooral lievelingszinnetjes en gekoesterde conceptjes af, als ze niet blijken te werken. Om maar direct de daad bij het woord te voegen; ‘De tekste schrijver van Nederland’ is niet meer. Met dank voor de vele reacties op mijn alternatief voor ‘De beste tekstschrijver van Nederland’! Beste feedback - thx David - vond ik dat ‘tekstste’ in plaats van ‘tekste’ beter zou zijn. Ik had niet verwacht dat iemand daarover zou struikelen. Beste aangeboden alternatief vind ik met afstand ‘Als beste getekst’. Een coproductie van Krek en tripleX op aangeven van The Artist Formerly Known As De Tekste. Het is een even mooie als auteursrechtelijk gecompliceerde slogan wel. Geopperd door Krek, in reactie op tripleX. Nu maar hopen dat zij er beiden afstand van willen doen ter meerdere eer en glorie van Tim… Laat, voordat ik dat vraag, nog even weten of jij hem ook beter vindt? Zo ja, dan hebben we een ondubbelzinnig als beste getekste winnaar!

Door een slogan te communiceren via alle communicatie-uitingen heb je een krachtig middel om dé boodschap op vriendelijke wijze onuitwisbaar in de gedachten van de doelgroep te verankeren. Een slogan complementeert de bedrijfs- of productnaam en legt het accent op specifieke aspecten ervan. Een effectieve slogan dekt bovendien de lading van de overkoepelende boodschap. Hij moet veelzeggend zijn, makkelijk te onthouden en bijdragen aan het communicatieve succes en het gewenste imago van de organisatie. Meer wensen? Nou vooruit: de slagzin mag wat mij betreft sympathiek, dan wel vriendelijk zijn. En één – of dé – USP verkopen. Hij dient geschikt te zijn voor alle doelgroepen van het bedrijf. Uiteraard moet hij de lezer aanspreken. Bij voorkeur maken de woorden hem ook nieuwsgierig. En in de categorie ‘aanvullende eisen’: de slogan mag natuurlijk nog niet door een ander bedrijf in gebruik (geweest) zijn. In hoeverre de slogan in wording van Tim hieraan voldoet? Ik ben er nog niet uit. Jij wel?

Bas, David, Roy, Sytse, Linda, Hein, Femke, Ruben, tripleX, Corn, Lisette, Nancy, Maikel, Noor, Jochem, Sander, Rob, Johan, Jaak, Ilse, Diederik, Jelle, Marijke, Taalpurist, Gert Jan, Marielle, Taalprof, De meisjes, Karin, Michiel, Rene, Sofie, Joris, Kasper, Wim, Arjo, Jenneke, Jan, Robert, Smetty, Tom, Henk, Ziurdt, Cindy, Willem, Jildou, Frank, Karly, Anne, Jop, Ronaldo, Pieter, Andre, Edwin, Suus, Menno, Mark, Derk – en andere trouwe lezers natuurlijk. Je moet nog even laten weten wat je vindt van de slogan “De tekste schrijver van Nederland”. Hij ligt hier voor je klaar op het hakblok.

Populaire zoekwoorden onder de bezoekers die via een zoekmachine op deze website kwamen:
 
tekstschrijver   12 % 
rukken   9 % 
grappige woorden   3.5 % 
lompvis   3.3 %  Continue Reading »

Je loopt in feite geen risico. In ieder geval niet over de eerste 20.000 euro. Helemaal chill. En dan krijg je ook nog ijskoud 18.000 euro van DNB bij calamiteiten. Dus stort rustig 40.000 de man. Krijg je 5,25% rente. Cool? Cool! Inmiddels heeft Icesave – oh ironie – de tegoeden bevroren. Het land is bovendien failliet, dus naar die 20.000 kun je fluiten? Bar. Het hoofd koel houden, luidt het devies. Huiveringwekkend… 

Update: Inmiddels heeft Icesave – oh ironie – de tegoeden bevroren. -> Inmiddels is Icesave als de Titanic ten onder.  

Mieke Telkamp move over! Met stip binnen in de Begrafenis Top 10 vinden we ‘Here today, where tomorrow?’ van The Fabulous Fortis. Kredietcrisiscommunicatie van de bovenste plank! Let wel, de parodieën op deze campagne worden haastig door Youtube verwijderd. Dus gaat heen zolang de voorraad strekt…

Vers uit het maandblad van het genootschap Onze Taal, de vijf meestgebruikte scheldwoorden in elf culturen. Op Tekstschrijver Tim behandelen we de Nederlandse cultuur.
 
Vrouw in het vizier? Kies dan:
1) Hoer / bitch / slet
2) Trut / doos
3) Kutwijf
4) Idioot / mongool
5) Sukkel
 
Continue Reading »

Als je iemand ‘een zaakje voor je laat opknappen’, laat doen, waar denk je dan aan? Iets anders toch dan het zakendoen waar de nog niet failliete ABN AMRO zo graag over praat? Ik wel. De belastingdienst daarentegen twijfelt. Net zoals opvallend veel ministeries als je googlet (Witte boekje!) op “zaken doen”. Voor degenen voor wie ik te snel ga: zakendoen is dus één woord. Een hardnekkig vaak verkeerd geschreven woord. Een tijdje geleden had T-Mobile zelfs posters gedrukt – en opgehangen – die juichend melding deden van het feestelijk ‘zaken doen’ met deze telecom-provider. En ze hebben een heuse Implementatie Manager geleend van Robert Schoemacher, mocht je zin hebben in ‘mobiel zaken doen’. Mobiel zaken doen. Een uitkomst voor de medewerkers van de Amerikaanse zakenbank Lehman Brothers, die op straat staan?